Piazza della Repubblica, Cortona